troOn, créateur internet à Lille
Le véritable créateur de sites internet
depuis l'An 2000
Jeudi Veggie La campagne Jeudi Veggie, animée par l’Association végétarienne de France et L214, encourage à manger végétarien un jour par semaine. J’ai réalisé la (...)
- La plus petite galerie du monde (OU PRESQUE) Depuis octobre 1995, la plus petite galerie du monde (OU PRESQUE) est une galerie d’art à Roubaix pas tout à fait comme les autres. Le principe : (...)
Mazurié artiste plasticienne Un site riche en couleurs pour une artiste bretonne qui monte. J’ai réalisé la charte graphique en m’inspirant de son oeuvre, des teintes vives en (...)
Ales2013 Un site événementiel commandé par le CRAC Europe pour la grande manifestation anticorrida qu’il organise au mois de mai. Je me suis chargé de toute (...)
France Moyen-Orient L’actualité économique du Moyen Orient en français, c’est ce que propose ce site internet qui est alimenté régulièrement depuis plus de dix ans et qui (...)
FLAC | Fédération des Luttes pour l’Abolition des Corridas Je m’occupe du site de la "Fédératon des Luttes pour l’Abolition des Corridas", un wordpress, sur lequel je suis en charge de la maintenance (...)
Ambassade des Pigeons Un site internet en pages statiques que j’ai récupéré dans un état calamiteux, j’ai nettoyé le code, réorganisé les contenus, simplifié la mise en page. (...)
David Allemand, Photographe de nature Abandonné par son ancien webmestre, impuissant face à sa page web infestée par un malware qui y avait établi son nid, David Allemand m’a trouvé grâce (...)
Le camion végétarien Conception graphique et technique du site de Bruno, végétalien itinérant, qui propose ses services de traiteur partout en France, faisant découvrir (...)
Roumics Rencontres OUvertes du Multimédia et de l’Internet Citoyen et Solidaire
Accueil > Multilinguisme
  • Taille normale
  • Taille moyenne
  • Grande taille
  • Imprimer le texte
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur twitter
  • Recommander cet article
    Recommander cette page

Multilinguisme

Certains sites ont pour vocation de traverser les frontières et les langues mais pour cela le multilinguisme doit être prévu dès les prémices du projet. C’est un avantage indéniable de maîtriser ou de posséder les bases suffisantes dans ces autres langues mais aussi en français.

Mon cursus de lettres et de science du langage apporteront les garanties suffisantes pour mener à bien ces projets.

J’ai, à ce jour, travaillé sur des sites de langue russe, anglaise, néerlandaise et bientôt en mandarin.

Ales2013

Un site événementiel commandé par le CRAC Europe pour la grande manifestation anticorrida qu’il organise au mois de mai.

Je me suis chargé de toute la partie informatique. J’ai tenté de réaliser une navigation claire et très graphique. Un forum (SMF) de discussion a été intégré aux couleurs du site afin que les militants puissent échanger directement entre eux pour trouver rapidement les réponses à leurs questions.

La partie organisationnelle et technique la plus ardue a concerné la gestion des bus, une quarantaine de bus au départ des plus grandes villes de France. Pour cela, j’ai créé un formulaire de réservation lié à google drive, une liste de discussion pour les chefs de bord et surtout j’ai du former chacun des chefs de bord. Un système de paiement par paypal est également disponible.

Mise en ligne : janvier 2013


GAIA Kids

GAIA est la plus grande association de protection animale en Belgique. J’ai réalisé la conception du site destiné aux enfants avec une amie artiste. Il est intégralement bilingue wallon et flamand.

Mise en ligne : mai 2010